(parole entre deux sommeils - 19 nov. 2017 à 2h31)

—> à relier à « de l’intérêt du voyage » 24 nov. 2017

(original)
Il eût été nécessaire, probablement, que je voyage un peu plus, que j’explore un peu plus le monde, pour le décrire d’une meilleure manière que je ne le (l’ait) fais ; ajouter à ma perception, à celle des autres, mais mon temps est compté et d’autres le feront tout aussi bien, voire mieux, à ma place ; mon rôle est à choisir et ne se situe plus dans ces transports devenus maintenant inutiles, j’ai déjà tout ce qu’il me faut sur place et la perception que je peux en déduire des choses est suffisante ici. L’information m’arrive, oui, suffisante…

(corrigé)
Probablement, aurais-je dû voyager un peu plus, explorer davantage le monde, pour le décrire d’une meilleure manière que je ne l’ai accompli jusqu’ici, et ajouter ma perception à celle des autres ? Mon temps est compté dorénavant et d’autres le réaliseront tout aussi bien, voire mieux que moi, ma présence devient inutile ; mon rôle est à choisir et ne se situe plus dans ces transports maintenant superflus, je trouve déjà tous les ingrédients sur place et le discernement que je peux en déduire des choses me semble suffisant ici. L’information m’arrive, oui, suffisante…