—> 3. « singes savants », considérations philosophiques :
(parole en marchant - 1 août 2017 à 18h46)
Au lieu de s’isoler dans son coin, comme des groupes autochtones, on devrait initier la jeunesse, au sortir de l’adolescence, quand elle entame ces premiers jours de l’état adulte, elle devrait entamer (débuter avec) un grand voyage initiatique à la découverte de tous les mondes ; quel meilleur enseignement pourrait-on avoir dans cette façon de voyager et de découvrir (explorer) toutes les différences qui sont autour de vous (nous) et qui les distinguent de vous ? Voyage initiatique ? C’est la plus grande (vaste) richesse que l’on puisse donner à un être telle que nous, probablement, je n’en vois pas d’autres manières ?
(version corrigée)
« Au lieu de s’isoler dans son coin, comme des groupes autochtones, on devrait déniaiser la jeunesse, au sortir de l’adolescence, quand elle entame ces premiers jours de l’état adulte, elle devrait commencer avec un grand voyage initiatique à la découverte de tous les mondes ; quel meilleur enseignement pourrait-on avoir dans cette façon de circuler et d’explorer toutes les différences qui subsistent autour de nous, ce qui les distingue de vous ? Voyage initiatique ? C’est la plus vaste des richesses que l’on puisse donner à un être telle que nous, probablement, je n’en vois pas d’autres manières ? »
